野外的夜晚显得特别黑，一座座黑压压的山岭环绕在白石寨周围，看起来和白天的样子完全不同，像一群沉默的野兽蹲伏在夜色中，仿佛暗藏着未知的危险，令人心生敬畏。
白石寨里面却点着十来堆篝火，把寨子里照得亮堂堂的，乌真超哈兵一群群围坐在篝火周围，饮酒烧烤，大声谈笑，要么骂娘要么说女人，打发着无聊的夜晚。面对路口的寨门上挂着两盏昏暗的灯笼，两名哨兵倚在灯笼下面的背风处，勾头不停向寨子里面看着，一脸羡慕的神情。
对面远远的半山坡上，两名楚军斥候躲在茂密的树林里，举着一个望远镜看向白石寨，身后的树丛突然一阵窸窣轻响，那两名斥候脸色微变，倏忽间齐齐转身拔刀在手，左右一分就向树丛扑去，却听到黑暗中传来同伴的声音。
“张炳贵，别动手，谭总爷和汪总爷来了！”
话音未落，树丛后面冒出来几个人，为首的正是谭啸，汪猛跟在他的身旁。
“谭总爷，汪总爷，您两位怎么都来了？”张炳贵连忙收刀入怀，又向同伴斥责道：“你也不招呼一声，我还以为被鞑子摸了暗桩呢，差点伤了谭总爷！”
“少给自己脸上贴金，你能伤的了我？……望远镜给我。”谭啸从张炳贵的脖子上摘下望远镜，一边向白石寨看去，一边问道：“你在这蹲了一天一夜，看出点门道没有？”
白石寨正好卡在楚军出山的咽喉要道上，如果打草惊蛇，就会造成整个战局的被动，所以虽然只有二百名乌真超哈兵，谭啸也和汪猛一起亲临前线指挥。
“回谭总爷的话，鞑子的烽火台就在后寨，强攻肯定不行，不如在后半夜偷营劫寨……”
乌真超哈兵吃吃喝喝。到二更天才陆续睡觉，正是冬末春初的时节，山里的晚上很冷，为首的牛录章京占了寨子里唯一完好的房屋，又命人在屋内点起火盆，然后舒舒服服地扯起了鼾声。（牛录章京是满清的中级军官，汉军旗也有这个职务。）
其他的乌真超哈兵没这么好命。只能睡在四面透风的帐篷里，负责守夜的士兵更冷得哆哆嗦嗦，后半夜都围在篝火旁边取暖，连守卫烽火台和寨门的哨兵都凑了过来，大家取来晚上的残酒，你一口我一口又喝上了。
那牛录章京正好起夜方便。看到手下的士兵如此懈怠，不由得大发雷霆，手下的一名拔什库听到动静，连忙出帐来劝。（拨什库，汉军旗中低级军官名，比“代子”高一级。）
“杜爷不要生气了，儿郎们喝两口酒御寒。不算什么大事。”那拔什库说道：“别人都在县城里享福，咱们却被扔到山沟里受罪，何必那么认真呢？这荒山野岭的连鬼都没有，只要把寨门关好，也不用一直守着。”
“那怎么行？万一南狗来了，脑袋掉了还不知道怎么回事！”那姓杜的牛录章京说道：“我平常待大家一向宽厚，但凡事也有个度，哨兵起码得去站岗。烽火台也必须有人看守。”
“是，是，我这就让儿郎们回去！”那拔什库骂了哨兵几句，赶着他们回去站岗，又对姓杜的牛录章京说道：“烽火台后面都是山崖，猴子也派不上去，咱们卡住前寨大路。其实不用派人守……”
他刚刚说到一半，寨子外面突然一声炮响，随即杀声震天！
那牛录章京猛然一惊，连忙抬头看去。只见寨子外面突然冒出了无数的火把，正在迅速向白石寨逼近，火光照耀下看得很清楚，他们打的是明军的红旗，足足有上千人马。
“夜袭！准备迎战！”那牛录章京又惊又怒，对着拔什库大声叫道：“你在这里挡一下，我去点燃烽火台！”