迪恩被安置在埃德蒙家中疗养，并请埃德蒙的私人医生对他做了一个全面的检查。检查结果是令人欣慰的，他的各项生理数值均在标准范围内，但约瑟夫不得不对此产生疑虑——对于变种人来说，健康的标准是什么？
“乔，我去给我们两弄点吃的，我想你应该不想让他离开你的视线。”埃德蒙在离开房间前说。
“谢谢，哥们。”约瑟夫冲埃德蒙露出感激的一笑，将深沉的目光重新投回到迪恩脸上。
埃德蒙深深地看了眼椅子上稍显疲态的背影，短促地皱了下眉，转身消失在门口。
“乔，他没有处在危险中，你不用一直盯着他。”在约瑟夫吃完饭又在床边坐了一个小时四十分钟后，埃德蒙忍不住开口了。
“我知道，呃，我只是没事做。”约瑟夫十指交叉搭在腿上，拇指相互轮圈。他的声音不大，像是不想吵醒床上的睡美人，又像是为自己说出口的话感到心虚。
“哈，我没听错吧？我们的约瑟夫·永远充实·库克竟然找不到事做。不用我提醒你明天是周一吧，我猜你有一份工作报告要在明天早上汇报。”
约瑟夫焦虑地揉了揉太阳穴。“见鬼，你猜怎么的？我记不起这周干了什么，感觉那都是上周的事了，今天好漫长，太漫长了，但每个细节我都清楚地记得……”
“嘘，嘘，宝贝，停止思考，冷静下来。”埃德蒙在椅边蹲下，捧住约瑟夫的脸，让他们面对面，用颇为温柔地声音平息蓝色眼睛中卷起的风云，“看着我，如果某件艰难的事非要谁来做的话，那个人一定是你，因为你一定能把它做好，就像现在这样，他在这，我们都在这。”
“不，你知道吗，我能做得更好，但是我……”
“我知道，你被某种情感影响了。”他温柔地梳过约瑟夫耳边的头发。
“我感到恐惧。”约瑟夫拿开埃德蒙温暖的手掌，后者顺势让它们落在椅子扶手上。“你应该感到恐惧，那不仅关乎他的安全，也关乎你的。”
“问题就在于。”约瑟夫咬了下嘴唇，自暴自弃地说，“我完全不在乎自己他妈的会怎样。他当时意识涣散，不停地冒汗和抽搐，如果他出事了，我永远不会原谅自己。”
“听着，乔，如果被抓走的人是我或者艾比，你也会有同样的感受对不对？”
约瑟夫没有丝毫犹豫地回答:“当然，你们是我最重要的亲人。”
“所以还有什么问题吗？你说过他对你也很重要。”埃德蒙皱了下嘴，语气变得尖锐。
约瑟夫愣住，被埃德蒙看似合理的逻辑折服，又觉得两者之间有个本质区别，但他说不上来。“我……”
“看在上帝的份上，你就不能去休息吗？如果你不放心。”埃德蒙刻意加重声音，一字一顿地说，“我会目。不。转。睛地盯着他到天亮。”看到椅子上的男人不悦地皱起他暗金色的眉毛，埃德蒙转而叹气道，“我说真的，宝贝。我会留在这。”