吴荪菖总有种被人欺负了的感觉。
他本是任丘县工商所的所长——虽然手下没人，顶上无纱，是个不入流的吏员，但好歹也是一个部门之长。这回皇太子监国南京，各地抽调精干官吏前往留都听用，吴荪菖总算被选上了，吏部给他加了从九品的官衔，可不知道为何让他赶往天津走海路南下。
从任丘直接就可以南下临清，然后走运河到南京啊！
“吴兄还在吐呢？”船上认识的一个朋友拍了拍吴荪菖的后背。
吴荪菖原本已经吐得差不多的清水登时又涌了上来，哇哇吐了两口，整个人头晕目眩。他摇了摇头，喘息道：“得亏是到了，否则非死在船上不可。”
那人却像没事人一般，呵呵一笑，道：“吴兄前面还要做一程江船，从这儿到南京少说也要三五天。”
“梁兄这是……”
“我到了。”那位梁兄面带微笑道：“我刚上码头看了职官调遣牌文，我被调去上海县市舶司照磨所任职。不巧正是兄弟老家。”
“那难怪了……”吴荪菖知道皇太子一改规矩，最喜欢用当地人为官。虽然异地为官是不在明文的潜规则，但历朝历代都很少出现违背这种规则的情况。这里面防的就是地方官为本地豪强，形成藩镇。显然皇太子并不担心这点。
“吴兄日后有暇，大可来松江府一会。”梁兄拱了拱手，正要告辞。
吴荪菖连忙拉住他的手臂，道：“梁兄，江浙一体，敢问贵境执政。先要注意什么？”
梁兄拍了拍吴荪菖的手臂，笑道：“先学吴语吧。”
吴荪菖脑袋砰地一声炸开了！
这还不如死了算了！
大明正统官话是凤阳官话，皇帝皇子生在北京长在北京，但上朝时的官方语言仍旧是凤阳话。在凤阳话之外，北京官话和南京官话是南北两地的通行官话。前者类似后世的普通话，就算是新来的穿越众也勉强能够混一混，只是要小心别带出辽东军话——那个更像后世普通话，但会被人鄙视。
南京官话可以参照后世的南京话，对北方人而言就有些困难了。而民间并不用官话，所说的是本地话。就算是四百年后的南京人来听都有些困难。
明朝后期吏治窘困，除了各地吏员形成了世职，对抗流官，更主要的还是流官异地任职，听不懂当地方言。吏员掌握了语言上的沟通权，自然能够做出许多情弊。像江南等地还算好的。终究有个渐变过程。那些被委任去福建、广东任职的官员最惨，若是得罪了当地吏员，连饭都吃不饱。
吴荪菖在船上已经向梁氏学了数日的吴语，本以为自己在街面上与人打个招呼不成问题。临近下船碰到另一个吴人，说的却是姑苏方言，之前那点自信瞬间就被击得粉碎。他这才知道，梁兄为了教他。已然是将语速放慢了数倍。