1985年，迈阿密
玛丽娜·菲利普斯打开了车门，然后让她的儿子瑞恩下车。瑞恩手中拿着一个太空突击队的塑料模型，他把这个娃娃紧紧地搂在怀里，就像它是一件多么珍贵的宝物。这个季节里，迈阿密热得令人发昏。尤其是停车场内，更像一个蒸炉，让人窒息的空气冲这对母女袭来。但是，这还不是夏季最热的时候。
“过来。我的小宝贝。”玛丽娜一边说着，一边关好车门，同时把眼前的墨镜推到头发上。
瑞恩一出来就注视着世贸中心的大楼。他非常喜欢这里，因为这里有许许多多，令他向往的好东西。
今天上午，当他知道他的妈妈要来世贸中心购物时，瑞恩抓住所有的机会，不断地恳求，终于，在无奈中，使得他的妈妈答应了他的要求。
如今这座大楼就在他的面前，他感到心头一阵激动，恨不得立刻冲进去。小小的脑袋中，不断地幻想着，今天，他应该可以带一件玩具回家。不是马桥雷特槽车，就应该是一套钉在硬纸板上的太空突击队玩具。这一直以来都是他的梦想。但是，这一切想要实现，必须经过他的母亲同意，而这是最难的一关。瑞恩心里非常清楚。
“妈妈，你可以给我买件玩具吗？”瑞恩抬起头，仰望着正在整理优惠券的母亲，问道。
“不要闹了。要不然我不带你进去。”好不容易把优惠券整理好的玛丽娜，不耐烦地回答儿子的无理要求。
玛丽娜拉着瑞恩的小手，穿过停车场，来到地面。
“太热了。”瑞恩用手当做扇子，扇着微弱的风，这个动作是跟他爸爸学的。
看到儿子慢吞吞的，玛丽娜不耐烦地呵斥着，“快一点，不要拖拖拉拉了。不然，我就把你留在广场上。”
瑞恩不太明白妈妈说的是什么意思，但他听得出话语间的生气，所以连忙加快步伐，不然最后一定会挨骂的。
很快，他们俩走进了巨大的综合商场，道路旁边放着许多报架。里面充斥着各种各样的政治新闻，但这些对于玛丽娜来说，只是政客虚伪的事情。就像她的丈夫说的那样，明争暗斗而已，最好，跟这些事情保持一定距离，安安静静地生活在自己的角落里。这是玛丽娜非常同意的。她赞成她丈夫说的绝大部分事情，很大程度上是这个原因，她才会爱上他。
玛丽娜朝报架投去最后一眼，便继续拉着瑞恩的小手，向前赶路，迫使瑞恩必须用跑的，才能跟上妈妈的速度。他们先经过一个摆满众多海滩用品的货架，这些海滩用品已经在预告夏季的来临，还有众多前来休假的旅游者。
无数的嘈杂声在宽广的大厅里盘旋，几百个消费者的声音难以分辨地混杂在一起。玛丽娜拉着一辆小推车，瑞恩试图紧紧抓住小推车的把手。可在长长的玩具通道里，这孩子松开了小推车的手把，拉着他妈妈的裙角。
“妈妈，我想看看这些玩具。可以吗？”
玛丽娜无奈地叹着气。买东西对于任何一个人来说，都是一件苦差事。不停地在这些巨大的无边无际的货架上闲逛，只是为了在一百多件相同的产品中挑出一件……为了这一件，不仅要把所有产品的价格看一遍，还要对比性能优劣、质量好坏。实在是无节制的折磨，还是自找的。
可是，玛丽娜又想到丈夫今晚会带回来的冰激凌和饮料，还有晚上要举行的野外宴会，一下子，她又感到精神振奋。马上就要见到难得一聚的老朋友一家，还有失去联络快两年的大学同学终于决定回到这个地方生活。想到这些，她的精神越来越好，仿佛已经看见香喷喷的汉堡牛排而且正在享受重新见到她年轻时代的好朋友的快乐，心情舒畅是自然的。