“对了，话说我一直想问，我跟它们说话的时候你们听得懂吗？”
“听得懂啊，跟我们平常说话一样，但它们跟你说的话我们就听不懂了。”
“你们不是懂魔族的语言吗？”
“可它们跟你说的要么是自己种族的语言，要么就是带有浓重口音的魔族语言，我们也听不明白。”
赵旭闻听也不禁暗自觉得有趣，因为在他听来大伙说的语言都是一样的，所以他无法体会到各个种族之间微妙的隔阂，这让他想起了“巴别塔”的典故，但他觉得心与心之间的隔阂有时绝不是语言不通所造成的。
不久之后一行人抵达了格鲁克它们遇袭的地方，这里是从半兽人聚居区通往哥布林地盘的必经之路，说是路，其实就是长期踩踏形成的一条相对平坦的通道，这里两侧都是茂密的灌木丛，确实是个打伏击的好地点。
格鲁克它们又介绍了一下当天的情况，赵旭按照它们所说检查了一下，确实这里还留有一些打斗过的痕迹，忽然赵旭在地上发现了半颗獠牙，看起来很像半兽人的，赵旭不敢确定，当即拿起来让格鲁克它们辨认，结果大伙一看都认定这就是半兽人的獠牙，推测应该是那天打斗时被击落的。
赵旭当时拿着那半颗獠牙问一同跟来的格里菲斯：“这你怎么解释？”
格里菲斯当时也有些诧异：“这确实是我们半兽人的獠牙，但这并不能说明什么，我们部落里最近并没有人掉牙，这点你们可以去核实。”
此时一个哥布林说道：“万一你们把凶手藏起来了呢？”
格里菲斯闻听当即瞪了对方一眼，它的身形即便在半兽人中也堪称彪悍，这一瞪眼显得是更加凶恶，吓得那个哥布林本能地后退了两步。
此时一旁的八云过来了跟赵旭说道：“男爵大人，你们是不是想找出这颗獠牙的主人？”
“对啊。”赵旭起初还一愣，心说大伙刚才不是说的很清楚嘛，后来才反应过来八云听不懂它们之间的对话。
“如果是那样，我或许能帮忙。”
“真的？”赵旭闻听不禁兴奋道。
一旁的简此时笑道：“千真万确，虞人有一种寻人之法，只要有跟对方有关的东西就能找出其所在的方位，我们平时行动经常靠八云的这种手法帮忙。”
赵旭闻听顿时大喜，当即把这事跟在场的各方一翻译，大伙都是颇为惊喜，当即赵旭便将那半颗獠牙交给八云，后者先是拿出一张类似符咒的东西贴在了獠牙上，接着又拿出一个小方盘，上面画着许多古怪的文字还有图案，中间有个小指针，看起来有些类似罗盘，八云当时一手托着方盘，另一只手摆出一个类似结印的手势，半蹲在地，嘴里念念有词，似乎是在念诵什么咒语。
过了一会儿那个小指针开始自行移动了起来，指向了东南方。